GIORA W. BREIL

El ‚ÄėMan' que reflot√≥ a la Fania

 

Fania significa salsa la salsa significa Fania. En un breve pero revelador encuentro, Giora Breil, el actual propietario del catálogo Fania, incide en su afán de dotar al sabroso ritmo de un nuevo capítulo en el que los jóvenes sean los protagonistas. Desde luego que bajo el frondoso árbol de los maestros que escribieron la historia. Lo encontramos en pleno Día Nacional de la Salsa y con Israel Sánchez-Coll de Herencia Latina le formulamos las siguientes preguntas. A pura calle y tambor…!!!

 

 

¬ŅQu√© es la salsa para Giora Breil?

 

Es una expresión musical vigente que no acepta épocas. Un conglomerado de ritmos que se juntaron bajo un solo título que identificó al ciudadano del Spanish Harlem y que le ayudó a sobrellevar una vida brutal de aquellos tiempos. O sea, la salsa tiene muchos valores humanos que se pueden destacar.

 

¬ŅCu√°l es su sentir luego de haber adquirido uno de los sellos discogr√°ficos m√°s importantes del mundo latino?

 

Para mi es un privilegio haber adquirido este sello, ser el curador y restaurador, como la persona que cuida de un museo, de obras maestras de la m√ļsica que no se pueden duplicar. Para mi eso es la Fania un museo vivo de la m√ļsica.

 

¬ŅQu√© proyecciones comerciales tiene Fania Records?

 

Despu√©s de 45 a√Īos Fania sigue lanzando los mejores discos de salsa. Ahora hemos creado una serie llamada Masterworks , que son las producciones cl√°sicas pero con varios temas in√©ditos adicionales que no salieron en la producci√≥n original. Como por ejemplo: Indestructible de Ray Barretto o V√°monos Pa'l Monte de Eddie Palmieri. Hemos buscado en las cintas originales (malty-tracks) y hemos encontrado estas canciones que son muy interesantes para los coleccionistas y aficionados de la salsa. Adem√°s, estamos montando para este a√Īo el tour mundial de Fania All Stars. Por eso estamos muy entusiasmados con todo este trabajo de regeneraci√≥n de la salsa.

 

 

Seg√ļn las estad√≠sticas de su compa√Ī√≠a, ¬ŅC√≥mo est√° respondiendo la juventud con este relanzamiento de Fania?

 

La respuesta inicial ha sido muy buena. Hemos tratado de presentar un producto renovado, aunque la m√ļsica sea de a√Īos pasados, hemos tratado de renovarlos. Es un trabajo que no acaba y que es muy dif√≠cil. La salsa surgi√≥ espont√°neamente y yo creo que las compa√Ī√≠as, no pueden forzar nada espont√°neo, el mercado decide que rumbo tomar. De todas maneras, estamos pensando realizar algunos programas de distribuci√≥n que ser√° muy interesante para los j√≥venes, adem√°s de la publicaci√≥n de revistas y programas de televisi√≥n. Tambi√©n una funci√≥n en la que los j√≥venes puedan bajar a trav√©s de internet canciones que luego puedan re-mezclar y crear sus propios sonidos, porque son los j√≥venes quienes decidir√°n por donde seguir√° la salsa, no nosotros.

 

Sin embargo, la pirater√≠a reduce todos los esfuerzos de las discogr√°ficas. ¬ŅC√≥mo ve Fania este problema?

 

Bueno, este es un problema creado por los propios disqueros, hicieron el producto tan caro que le dieron oportunidad a los piratas, es muy simple. No solo la gente adulta sino tambi√©n los j√≥venes saben que un disco que hace unos a√Īos costaba siete d√≥lares hoy no cuesta ni diez centavos, entonces c√≥mo puede ser que un disco cueste quince d√≥lares en la tienda? ‚Ķ Se tiene que pensar en vender los cat√°logos por debajo de los diez d√≥lares y no es para desvalorizar sino para darle popularidad. Este mundo de hoy est√° basado en la oferta y la demanda y cuando un producto es muy caro la gente dice por qu√© voy a gastar en eso que es tan caro...!!!

 

 

En la administraci√≥n de Jerry Masucci, el anterior propietario de Fania, surgi√≥ la idea de reflotar a la compa√Ī√≠a con la contrataci√≥n de j√≥venes artistas cubanos. ¬ŅSu administraci√≥n tiene pensado realizar nuevas contrataciones y producir discos in√©ditos?

 

Bueno, es nuestro inter√©s que la compa√Ī√≠a tome el protagonismo de anta√Īo, y estamos haciendo todos los esfuerzos para que llegue ese momento. Existe planes de contratar nuevos m√ļsicos y cantantes, pero eso lo vamos ha realizar con mucho cuidado. Fania tiene un nombre ya ganado y nosotros no podemos darnos el lujo de experimentar.

 

¬ŅCu√°ndo sale el anunciado disco de Fania All Stars?

 

El pr√≥ximo disco in√©dito, cero kil√≥metros, debe ser el √ļltimo disco de Fania All Stars. Est√°n Johnny Pacheco, Bobby Valent√≠n, Larry Harlow y Papo Lucca trabajando en la selecci√≥n de los temas y los arreglos. Incluir√° temas de Tite Curet Alonso que jam√°s se grabaron y un tema muy lindo de Johnny Ortiz titulado ‚ÄúSe que yo s√©‚ÄĚ . Este disco debe salir para fines de este a√Īo o comienzos del pr√≥ximo.

 

¬ŅQu√© destinos tendr√° el mega-concierto de Fania All Stars de este a√Īo?

 

La gira empieza con tres conciertos en Venezuela (Caracas-Maracaibo-Maracay), despu√©s sigue Colombia con cuatro conciertos (Bogot√°-Medell√≠n-Cali-Barranquilla), luego viajamos a Panam√°, a Per√ļ (estamos en conversaciones con un empresario peruano), a M√©xico y a Ecuador (sin confirmar). Luego, partir√≠amos a Europa, Asia y Africa. Y finalmente, terminar√≠amos el √ļltimo tour en Nueva York y Puerto Rico. Esto es para Noviembre y diciembre de este a√Īo.

 

DERECHOS RESERVADOS

www.mambo-inn.com

 

 

MAS NOTICIAS EN:

Logo_de_Facebook

La Hora Fani√°tica

APUNTA Y DISPARA

sorpresas