Escucha聽 a LOS MEJORES de la Salsa en: Mambo-inn Radio


Hace exactamente 30 a帽os estando el doctor Luis Delgado-Aparicio Porta en Puerto Rico su gran amigo Cheo Feliciano le consigui贸 una entrevista con Marvin Santiago, que en ese momento estaba preso (confinado) en la c谩rcel Guabote. La misma se logr贸 gracias a que las autoridades judiciales transfirieron a Marvin Santiago al Centro de Correcci贸n Penal que queda en el centro de San Juan. Dicha entrevista se pas贸 por Radiomar AM/ FM y por Canal 9 de Televisi贸n. En una pr贸xima oportunidad Mambo-inn dar谩 cuenta de esa entrevista recordando al Sonero del Pueblo.

A continuaci贸n transcribimos la entrevista radial realizada en el programa "Maestra Vida" el 18 de enero de 2002, donde el doctor Delgado-Aparicio conversa con Marvin Santiago. En esa conversaci贸n telef贸nica Marvin estuvo particularmente locuas como en sus a帽os mozos. Por ahora, escuchemos sus canciones que se siguen y se seguir谩n pasando 鈥榩ersecula seculorum鈥.


Enrique Vigil Taboada


MARVIN SANTIAGO



"El Sonero de Dios"



Por: Luis Delgado-Aparicio Porta

Hace 30 a帽os caminando por la Parada 15, Cheo Feliciano le pidi贸 saludos para el programa al se帽or Marvin Santiago. Hoy domingo 18 de enero de 2002 lo tenemos en Maestra Vida. Le damos la gran bienvenida al 鈥楽onero del Pueblo鈥, el se帽or Marvin Santiago.

Marvin, bienvenido a "Maestra Vida".

Buenas tardes compa帽ero Lucho Delgado-Aparicio. Es un placer despu茅s de tantos a帽os poderlo saludar a trav茅s de este programa y desearle que tengan un a帽o pr贸spero y lleno de salud.

Marvin Santiago, el sonero del pueblo.

Lo 煤ltimo que hemos podido difundir del maestro Bobby Valent铆n es la celebraci贸n de su "35 Aniversario en la c谩rcel", donde cantas como invitado. La emoci贸n de verte despu茅s de varios a帽os con ese mismo sabor de siempre. Qu茅 tal tu participaci贸n con Bobby Valent铆n?


Muy buena. Bobby Valent铆n celebr贸 su 35 Aniversario con un espect谩culo 鈥淒e Vuelta a la C谩rcel鈥, como aquella vez a mediados de los setentas, con la participaci贸n de Cheo Feliciano, Rub茅n Blades, Luigi Texidor, Luisito Carri贸n, entre otros, y qued贸 muy bueno. Desde aqu铆 le agradezco a Bobby por tomarme en cuenta ya que era uno de los cantantes m谩s veteranos de ese grupo.

Marvin, volviendo tambi茅n a tus grabaciones, quiero decirte que 鈥淎uditorio Azul鈥, 鈥淣ostalgia鈥, 鈥淢i Libertad鈥, son 茅xitos obligatorios en la programaci贸n de este espacio, as铆 como, de diferentes emisoras en Lima-Per煤. C贸mo fue aquella 茅poca de tu carrera musical?

Bueno, muchas gracias. Esa fue una etapa de mi vida que ya pas贸 y agradezco al se帽or que me permiti贸 llegar a los corazones de Per煤 y Latinoam茅rica. Para mi fue un placer representar a los artistas y al confinado de aquella 茅poca. Gracias a Dios fue un espect谩culo de primera y que se estamp贸 en una producci贸n titulada Adentro.

Cuando fuimos con Cheo Feliciano al Centro de Correcci贸n Penal en Puerto Rico, te visitamos y nos contaste, para la televisi贸n, que lo que te hab铆a ayudado mucho en tu carrera, aparte de tu talento y sabor, era tu enorme fe en Dios. Qu茅 comentario nos puedes dar al respecto?

隆Am茅n y Gloria a Dios! Te dir茅 que estando en la c谩rcel me acerque m谩s a Dios y el se帽or en su misericordia me abri贸 fronteras que yo jam谩s pens茅 que podr铆an existir. Yo no fui a la c谩rcel a cantar, fui hacer tiempo. Sin embargo, el se帽or me puso all铆 con un misterio, que el preso observ贸; y que es, que el se帽or es bueno y que cambia al hombre. Y hasta el d铆a de hoy el se帽or me sigue dando la mano y me sigue abriendo puertas. Fue una 茅poca muy bonita y la tengo muy aparte en mi coraz贸n.

Marvin Santiago en el 35 Aniversario de Bobby Valent铆n.

Tambi茅n sostenemos que 鈥淰asos en Colores鈥 y 鈥淔uego a la Jicotea鈥, son las dos grandes interpretaciones de la gran producci贸n de Marvin Santiago. Cu谩l es tu parecer?


Esa fue mi primera producci贸n y agradezco por el enorme apoyo que le dieron y que todav铆a le siguen brindando a 鈥淰asos en Colores鈥, a 鈥淔uego a la Jicotea鈥, a 鈥淟a Pic煤a鈥, y que complementados por el de la c谩rcel han hecho que todav铆a sigan en vigencia.

Deseo informarte que hace alg煤n tiempo en nuestro programa Rub茅n Blades declar贸 su gran admiraci贸n por ti debido a tu manera de sonear, improvisar y cantar. En una frase incluir tantas palabras. C贸mo sientes ese don de Dios?


Bueno Lucho, t煤 sabes que el tiempo transcurre. Ahora ya tengo 57 a帽os y he pasado por muchas cosas. He sufrido infartos, me han cortado una pierna, me practico di谩lisis, bueno鈥ablas con un hospital. (Con la voz entrecortada鈥ontin煤a) Hace a帽os que estoy enfermo y mis amigos me han abandonado; aquellos que me inducieron a la mala vida y a quienes le di todo mi cari帽o, hoy no me dan ni (un bell贸n) un peso. Pero, asi es la vida y este don, esta habilidad de sonear, que es un regalo divino, lo he cultivado con la pr谩ctica y tambi茅n con la experiencia. Ya no soy el jovencito que cantaba rapidito pero todav铆a tengo lo m铆o. Y cuando canto todav铆a dicen: 鈥淓se es Marvin Santiago鈥.

As铆 como cuando en medio de una canci贸n, muy alegremente, dices palabras como: 鈥淪aborioski鈥, 鈥淪aborioco鈥, 鈥淪onero del Pueblo鈥, 鈥淧rimero de Cristo鈥, 鈥淟inda Melod铆a鈥, 鈥淐ristomicina鈥, que contribuye a hacer un fest铆n de tu vida, una forma de expresar la alegr铆a que tienes de vivir y de cantar la m煤sica popular.


Bueno, eso es as铆. A uno le viene en el momento esas palabras que son del diario vivir y que representa esa alegr铆a que siento cuando veo al p煤blico disfrutar de mis canciones. Cada cantante tiene algo que lo diferencia del resto y en mi caso son esas palabras de pueblo, de barrio, frases del Caribe.

Tommy Olivencia, Marvin Santiago y Sim贸n P茅rez.

Deseo recordar lo que pas贸 el 13 de mayo del a帽o pasado cuando con la Puerto Rico All Stars, no cantabas sino silbabas. Luego el enorme aplauso que recibiste del pueblo de Puerto Rico como uno de sus grandes 铆dolos. Qu茅 nos puedes contar?


Te voy a decir: En mi vida he sentido un dolor tan grande como en ese show, porque yo hubiera querido cantar, sin embargo, no ten铆a la garganta bien ese d铆a como para hacerlo, y entonces empec茅 a silbar porque yo no tengo esp铆ritu de cobard铆a. Le dije al p煤blico que no pod铆a cantar pero que con mucho respeto si me lo permit铆an pod铆a silbar. El p煤blico me dio su apoyo y respaldo, y eso ha sido lo m谩s grande en mi vida. La mano celestial de Dios porque sin cantar pude ver la aceptaci贸n y el cari帽o del pueblo, y de mis compa帽eros con quienes compart铆a el escenario. Algo que sinceramente no lo esperaba.

Marvin, te agradecemos mucho por habernos concedido esta entrevista. Deseamos de todo coraz贸n mejore tu salud muy pronto. Muchos saludos a tu familia y a Puerto Rico.


Lucho, te estoy muy agradecido por la amabilidad de estar en tu programa. De saludar a ese pueblo salsero como es Per煤. Hace a帽os que estuve en Lima y conoc铆 a su gente vivaracha, muy alegre, y hoy despu茅s de tantos a帽os puedo comunicarme a trav茅s de tu programa. Te reitero mi agradecimiento y deseo que sigas con tu programa instruyendo al pueblo peruano. Hasta pronto.

DERECHOS RESERVADOS

www.mambo-inn.com

 

MAS NOTICIAS EN:

Logo_de_Facebook

La Hora Fani谩tica

APUNTA Y DISPARA

sorpresas